Siegel WCAG Richtlinie Barrierefreiheit
EDEKA Köhler, Göttingen, Grone, kulinarische Italienreise, Limoncello, Caponata

Kuli­na­ri­sche Ita­li­en­rei­se (1)

Wenn an trü­ben Tagen in Deutsch­land vom ita­lie­ni­schen La Dol­ce Vita geträumt wird, dann haben vie­le von uns sicher­lich Bil­der von atem­be­rau­bend lecke­rem, medi­ter­ran ange­hauch­tem Essen vor Augen und den­ken an gesel­li­ges Bei­sam­men­sein in stil­vol­ler Atmo­sphä­re. Kurz: wir seh­nen uns nach dem berühm­ten ita­lie­ni­schen Lebens­stil, den wir im Ita­li­en­ur­laub so ger­ne genie­ßen. Das Tol­le an Sehn­süch­ten ist ja, dass sie manch­mal an Orten in Erfül­lung gehen, an denen man das ori­gi­när zunächst gar nicht erwar­tet. Zum Bei­spiel in Ihrer eige­nen Küche. Gehen Sie mit uns in die­ser und der kom­men­den Woche auf eine kuli­na­ri­sche Ita­li­en­rei­se. Genau­er: Nach Sizi­li­en!

Ben­ve­nuti in Sici­lia!

Die Sizi­lia­ni­sche Küche ist eine typi­sche und tra­di­tio­nel­le Küche, die den Geschmack ver­schie­de­ner Kul­tu­ren in sich trägt. Sie ist eine Küche, die sich von Stadt zu Stadt, von Dorf zu Dorf, von Bal­kon zu Bal­kon, von Mund zu Mund ver­än­dert. Sie beinhal­tet auch ver­schie­de­ne Tra­di­tio­nen: die Ara­bi­sche mit den süß-sau­ren Gerich­ten, die Nor­man­ni­sche mit dem Stock­fisch, die bäu­er­li­che, die wäh­le­risch Regio­nal­pro­duk­te ver­wen­det. Es gibt tau­send Vari­an­ten: jede ein­zel­ne ist „die bes­te“ und löst end­lo­se Dis­kus­sio­nen aus, auch zwi­schen den ver­schie­de­nen Dör­fern. Begin­nen wir unse­re kuli­na­ri­sche Ita­li­en­rei­se mit einem typi­schen, süß-sau­ren Gericht: der Capo­na­ta!

EDEKA Köhler, Göttingen, Grone, kulinarische Italienreise, Caponata, Limoncello
Sizi­lia­ni­sche Gemü­se­kü­che vom Feins­ten

Ob als Bei­la­ge zu Pas­ta, Fleisch oder Fisch oder als eige­ne Haupt­spei­se: Die Capo­na­ta ist ein süß­saures Gericht aus Sizi­li­en und kann auch kalt als Vor­spei­se ser­viert wer­den.

Zuta­ten & Zube­rei­tung für vier Per­so­nen

  • 2 Auber­gi­nen
  • 1 rote Papri­ka
  • 4 Toma­ten
  • 1 Stan­ge Sel­le­rie
  • 1 Zwie­bel
  • 2 Knob­lauch­ze­hen
  • 3 EL Sul­ta­ni­nen
  • 3 EL Pini­en­ker­ne
  • 1 EL Kapern
  • 3 EL Honig
  • 100 ml Essig
  • Salz
  • 100 ml Oli­ven­öl
  • Pfef­fer
  • 100 g Feta
  • Cia­batta
  1. Die Auber­gi­nen in Wür­fel schnei­den und in viel Oli­ven­öl bei mitt­le­rer Hit­ze in einer Pfan­ne ca. 15 Minu­ten gold­braun bra­ten. Dann auf ein Küchen­pa­pier legen und abtrop­fen las­sen.
  2. Die Papri­ka, die Toma­ten, den Sel­le­rie und die Zwie­bel in mund­ge­rech­te Stü­cke schnei­den. Den Knob­lauch schä­len und fein hacken.
  3. In einem mit­tel­gro­ßen Topf 3 EL Oli­ven­öl erhit­zen. Die Zwie­beln, den Knob­lauch und die Toma­ten dazu­ge­ben und 5 Minu­ten bei mitt­le­rer Hit­ze bra­ten. Dann den Sel­le­rie, die Papri­ka und die Auber­gi­nen dazu­ge­ben.
  4. Nach 5 Minu­ten die rest­li­chen Zuta­ten dazu­ge­ben, mit Salz und Pfef­fer wür­zen und unter Rüh­ren wei­te­re 5 Minu­ten, oder bis zu gewünsch­ten Kon­sis­tenz, ein­ko­chen las­sen.
  5. Das Gan­ze mit Honig und Essig abschme­cken. Abschlie­ßend den Feta über die Capo­na­ta brö­seln und mit Cia­batta ser­vie­ren.

Zwi­schen­durch ein Gläs­chen Limon­cel­lo?

Limon­cel­lo oder limun­ciel, wie er in Kam­pa­ni­en genannt wird, ist ein Likör, der mit den berühm­ten Zitro­nen von der amal­fi­ta­ni­schen Küs­te aro­ma­ti­siert wird. Er gehört so unver­zicht­bar zum Abschluss eines kam­pa­ni­schen Mahls wie ande­ren­orts die Grap­pa oder der Anis­schnaps. Wie den Ver­tre­tern aus Nord- bzw. Mit­tel­ita­li­en sagt man auch dem Zitro­nen­li­kör eine ver­dau­ungs­för­dern­de Wir­kung nach. Auf jeden Fall ist der Limon­cel­lo die inten­siv nach Zitrus duf­ten­de Krö­nung eines gemüt­li­chen Abends mit Freun­den oder der Fami­lie.

EDEKA Köhler, Göttingen, Grone, kulinarische Italienreise, Caponata, Limoncello
Wäh­len Sie aus einer Viel­zahl fei­ner Limon­cel­li — ger­ne bera­ten wir Sie zu den zitrus­fruch­ti­gen Likö­ren.

Obwohl heu­te rund 90% der ita­lie­ni­schen Zitro­nen aus Sizi­li­en stam­men und Kam­pa­ni­en nur einen gerin­gen Teil zur Gesamt­ern­te bei­steu­ert, gilt die ein­hei­mi­sche Sor­te Nost­ra­no als die bes­te Zitro­nen­art Ita­li­ens. Sie lie­fert natür­lich auch das Aro­ma für den ech­ten Limon­cel­lo.

Für wei­te­re ita­lie­ni­sche Momen­te mit­ten in Göt­tin­gen sorgt dann in der kom­men­den Woche unser zwei­ter Teil der kuli­na­ri­schen Ita­li­en­rei­se. Zu viel möch­ten wir noch nicht ver­ra­ten, aber so viel sei gewiss: Sarà dol­ce. Es wird süß!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Cocktailglas

Cocktail-Workshop mit Ellen Tietje

Erlernen Sie unter professioneller Anleitung die Grundlagen der Cocktailzubereitung

Es werden sowohl alkoholfreie als auch alkoholhaltige Cocktails gemixt!

26. Juni 2025 um 18.00 Uhr

Tickets gibt's im Markt für 35,- € / Person